Rosa Ermando presenta a BI-MU 2026 le rettificatrici Scout con CNC Mitsubishi Electric

Rosa Ermando sceglie BI-MU 2026 per presentare Scout, la nuova configurazione entry level delle rettificatrici tangenziali Rosa GrindTech Iron e Steel. La soluzione, equipaggiata con controllo numerico M80V di Mitsubishi Electric, punta a rendere più accessibile la rettifica CNC mantenendo gli standard di precisione, robustezza e sicurezza delle macchine costruite dall’azienda.

Alla 35.BI-MU, in programma dal 13 al 16 ottobre 2026 a Fieramilano Rho, Rosa Ermando presenta in anteprima fieristica la nuova configurazione Scout, progettata per le officine che intendono passare dalle rettificatrici manuali a macchine dotate di controllo numerico.

Al Padiglione 22, Stand D12, i visitatori possono vedere in funzione una Rosa GrindTech Iron Scout 08.6 N, equipaggiata con CNC Mitsubishi Electric M80V.

La nuova configurazione è destinata alle principali lavorazioni di rettifica tangenziale, tra cui spianatura, sgrossatura e finitura di superfici piane e profili.

Scout: la rettifica CNC diventa più accessibile

La configurazione Scout nasce da un lavoro di ottimizzazione dei processi produttivi e razionalizzazione degli allestimenti, con l’obiettivo di proporre una soluzione economicamente più accessibile rispetto alle versioni standard delle rettificatrici Iron e Steel.

La produzione rimane interamente concentrata nello stabilimento Rosa Ermando di Rescaldina, in provincia di Milano. La riduzione dei costi deriva principalmente dalla semplificazione delle personalizzazioni disponibili, senza modificare la carpenteria e la componentistica del quadro elettrico.

«Con Scout apriamo un nuovo accesso al mondo Rosa GrindTech», spiega Davide Lucca, CEO di Rosa Ermando. L’obiettivo è offrire alle officine ancora legate alle macchine manuali una soluzione CNC intuitiva, conforme ai requisiti europei di sicurezza e caratterizzata da un investimento più sostenibile.

Il controllo numerico Mitsubishi Electric M80V

Il cuore tecnologico delle rettificatrici Scout è il controllo numerico M80V di Mitsubishi Electric, sviluppato per combinare precisione, velocità di elaborazione e semplicità di utilizzo.

La piattaforma integra una CPU RISC a 64 bit, la tecnologia OMR-CC (Optimum Machine Response – Contour Control) e il sistema Cutting Load Control, che contribuiscono a ottimizzare i tempi di lavorazione e migliorare l’accuratezza dei percorsi utensile.

Particolare attenzione è dedicata all’interfaccia uomo-macchina. Grazie alla programmazione conversazionale, l’operatore può impostare le lavorazioni senza conoscere necessariamente il linguaggio EIA/ISO.

Secondo quanto comunicato dalle aziende, anche gli operatori meno esperti possono raggiungere un buon livello di autonomia dopo una sola giornata di formazione.

«Siamo molto soddisfatti della collaborazione con Rosa Ermando, che ha scelto un controllo numerico Mitsubishi Electric per la nuova configurazione Scout», dichiara Paolo Soroldoni, Mechatronics CNC Manager della filiale italiana di Mitsubishi Electric.

Modalità manuale e automatica per una maggiore flessibilità

Una delle caratteristiche della configurazione Scout è la possibilità di utilizzare la macchina sia attraverso cicli automatici sia in modalità manuale, replicando l’operatività di una rettificatrice convenzionale.

Anche durante il funzionamento manuale rimangono disponibili alcune funzioni automatizzate, tra cui la diamantatura automatica della mola.

Scout viene proposta nelle versioni N e CN, con tempi di messa in servizio rispettivamente di un giorno e un giorno e mezzo dalla consegna. La versione N può essere successivamente aggiornata alla CN senza sostituire la macchina.

Le principali caratteristiche tecniche comprendono dimensioni di lavoro da 800 × 500 × 480 mm fino a 1.200 × 750 × 800 mm, potenze del mandrino mola comprese tra 11 e 22 kW e velocità di traslazione della tavola fino a 40 m/min.

Sicurezza e qualità costruttiva

La sicurezza rappresenta un elemento centrale del progetto Scout. Le rettificatrici sono completamente carenate e progettate in conformità alle disposizioni europee applicabili.

Un aspetto particolarmente rilevante per le officine che intendono sostituire macchine tradizionali con soluzioni CNC riguarda proprio la possibilità di aggiornare le tecnologie produttive migliorando contemporaneamente le condizioni di sicurezza degli operatori.

Con Scout, Rosa Ermando e Mitsubishi Electric propongono quindi una soluzione che unisce la tradizione italiana nella costruzione di rettificatrici tangenziali alle tecnologie di controllo numerico, con particolare attenzione alla facilità di utilizzo e all’accessibilità dell’investimento.